This plugin creates and stores a cookie in order to dismiss it. This is unavoidable.
The settings are under your AdminCP > Plugins > Cookie Popup, click the edit button. (It's just the language of the message)
Please do not ask IPS for a list of cookies IP.Board uses, as it would be impossible to maintain an up-to-date list of all cookies IP.Board and ALL modifications use.